Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
07:17 

Ми прагнемо змін (с)

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
И чтобы разбавить уныние с утра пораньше, немного патриотично-пессимистичной музыки в студию. Да, у меня странные понятия о разбавлении уныния, я знаю.
Подборка в большинстве своем честно потащена из Вконтакта.











Последняя песня, кстати, принадлежит украинской-не-так-давно-студенческой группе из выпускников нашего Института журналистики.
И на нее же сделали пронзительный клип из нарезки онлайн-трансляций с Евромайдана (рекомендую смотреть даже в том случае, если сами онлайн-трансляции вы в глаза не видели). Очень, очень пробирает.

@темы: made in Ukraine, видео, музыка

URL
Комментарии
2013-12-10 в 23:48 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Немного выбивается из наших исполнителей, но мне очень нравится Ляпис :)

Listen or download Ляпис Трубецкой Грай for free on Pleer

2013-12-11 в 00:05 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, спасибо, раньше не слышала :)
Очень странный у певца говор - что-то среднее то ли между украинским и русским, то ли украинским и польским, а то и вовсе похоже на молдавский. Это неиллюзорно сбивает с толку. Но вообще красиво )

URL
2013-12-11 в 00:07 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, друг мой, ты чего, это же белорусская группа :lol:

2013-12-11 в 00:12 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, блииииииииин, вот предупреждать надо! :lol: А то я слышу - что-то странное, но не могу понять, что же именно! :lol: Ты ещё написала "выбивается из наших исполнителей", ну я и причислила их автоматически к нашим исполнителям)))
А вообще, конечно, проблема в том, что я практически не слышала в живую белорусский язык, потому и узнать не смогла.

URL
2013-12-11 в 00:19 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, нет, я наоборот имела ввиду, что у тебя тут все наши, а я тащу белорусов :laugh: Я, кстати, тоже плохо с языком и тоже ввиду отсутствия практики, так что не заморачивайся. Главное, что песня хорошая и до боли знакомая.
Хотя все же удивлена, что ты не знаешь этой группы :hmm: :)

2013-12-11 в 00:23 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, слушай, а как их в Белоруссии не запретили ещё? Или уже того... запретили?

URL
2013-12-11 в 00:25 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, запретили, конечно))
"Навесні 2011 року гурт потрапив до списку заборонених у Білорусі діячів культури та мистецтва, і було скасовано низку вже запланованих концертів «Ляпіса Трубецького» на їхній батьківщині. Натомість гурт наразі концентрується на активних гастролях в Україні та Росії." (цы) педивикия.

2013-12-11 в 00:28 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, м-да. К счастью, до такого нам ещё действительно далеко - и лучше бы становилось все дальше и дальше, а не ближе и ближе.

URL
2013-12-11 в 00:29 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, до Батьки Януковичу, конечно, еще расти и расти, но он очень старается :hmm:

2013-12-11 в 00:35 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, только сейчас увидела:
Хотя все же удивлена, что ты не знаешь этой группы
Я слышала у них ровно одну песню, "Олені", и решила, что они просто поют на суржике - как те же Бумбокс, например. Пойти копнуть глубже как-то не приходило мне в голову))

URL
2013-12-11 в 00:39 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, :laugh: что же, в этом есть своя логика, да :gigi:
Кстати, мне вот как-то не приходило в голову, что у "Бумбокса" суржик :lol:

2013-12-11 в 00:43 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, на Википедии вежливо пишут, что "песни группы исполняются на украинском языке с английскими и русскими фразами" (с), но если посреди украинской речи вдруг встревает русское слово - как по мне, это таки суржик, и нечего тут :lol: Преподаватели слишком продолбали мне мозг чистотой родного языка, чтобы я могла простить кому-то такое спокойно

URL
2013-12-11 в 00:51 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, эм... ну у них же не все песни такие? :hmm: Моя любимая из последнего альбома:


Вообще во Львове среди молодежи есть похожая версия снобско-львовского говора, но требуется очень хорошее знание и русского, и украинского :laugh:

2013-12-11 в 00:55 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, не все, конечно))) Есть и чисто русские, и чисто украинские - я, к примеру, очень нежно люблю их "Квіти в волоссі". Но есть и мешанина-суржик.
но требуется очень хорошее знание и русского, и украинского
А в чем проблема? По-моему, у нас большинство народа довольно хорошо владеет обеими языками.

URL
2013-12-11 в 01:05 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, а, все, разобрались :drink: И извини за флуд :facepalm:

я, к примеру, очень нежно люблю их "Квіти в волоссі".
:crzhug:

А в чем проблема? По-моему, у нас большинство народа довольно хорошо владеет обеими языками.
Да нет, нет никакой проблемы, в том-то и дело, всем хорошо, весело и вообще :laugh:

2013-12-11 в 01:10 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, осмысленный флуд - это прекрасно, не за что извиняться! Но большинство ПЧ, видимо, считает меня слишком суровой и боится даже просто комментировать, не то что флудить :lol:

URL
2013-12-11 в 01:15 

Sei
"... I don't want to do this on my own."
Мировега, хех, будет нужен флуд - обращайся :laugh:
Оффтопом, но я дочитала "Голос тех, кого нет" и даже соберусь с духом что-нить написать про книгу)

2013-12-11 в 11:30 

Мировега
as all my wastelands flower and all my thickets grow
Sei, о, буду ждать! Очень интересно, как тебе пришлась по вкусу вторая часть)

URL
   

Вавилонская библиотека

главная