Записи с темой: fullmetal alchemist (список заголовков)
15:30 

Деанон команды ФМА

as all my wastelands flower and all my thickets grow
В общем, ничего умного я по поводу этого деанона уже не напишу, так что лучше коротко замечу про сделанное и сложу ссылки.

Сделала, к сожалению, мало, потому что в середине июля — как раз к началу ФБ — у меня начались серьезные проблемы со здоровьем, и на следующие два месяца голова оказалась занята совсем не ФМА и не Фандомной Битвой. Соответственно мой список работ состоит где-то напополам из тех вещей, что были готовы ещё до начала выкладок («Правила полковника Мустанга», «Разговоры на отвлеченные темы») и тех, что были под дедлайн принесены к первым левелам, когда ещё на что-то оставались силы («Знакомое уравнение», «Игра жеребцов»). Исключение — «Почувствуй тишину»: единственное, что я сделала на высокий рейтинг, — но это не совсем честный пункт, потому что его я тоже начала переводить задолго до ФБ и под дедлайн просто закончила полуготовый черновик.
Ну а «К любой попавшейся загадке» практически целиком заслуга Riru., так что его тут даже не считаю.

Ещё была пара додзинси, но их, как я уже говорила, лучше смотреть у меня в дневнике.

Организацонной работой практически не занималась, что было ожидаемо — она всегда отнимает у меня много сил (потому я и капитаном-то не пошла), а сил из-за здоровья практически не было, — но неожиданно тяжело дался мне заодно и бартер. Обычно я достаточно легко в нем участвую, это неплохая форма отвлечения от реала, и только в этот раз почему-то в упор не могла заставить себя даже не то что прочитать — написать после этого какой-то отзыв. Не знаю, почему так; в будущем буду с этим аккуратнее.

Энивей, благодарна команде за то, что они собрались и принесли хорошие работы. Появилось много классных артов, да и мне по ОТП чуть-чуть додали.
Ну и мой кусочек деанона, собственно:


@темы: синдром бесконечного конкурса, Fullmetal Alchemist

22:40 

И две додзинси с ФБ

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Для команды ФМА на летней ФБ мы с Менестрелем сделали ещё две маленькие додзинси по РойЭду (планировали больше, но нас — в первую очередь меня — сожрал реал). Про команду в целом и остальные свои работы я напишу потом, а сейчас хочу закрыть тему с додзинси.
Люблю Маттз за ненавязчивый юмор и красивый рисунок, так что на ФБ она показалась логичным выбором для перевода. Ну а «Две трети вселенных» — одна из любимых работ у Такады Бамби: обычно я не в восторге от ее сентиментализма, но тут получилось неожиданно хорошо.

Выкладываю улучшенные версии по сравнению с теми, что лежат на ФБ: со своим переводом я, как обычно, пришла к Менестрелю под самый дедлайн, так что она не успела почистить страницы от всех дефектов и подправить кое-какие проблемы с текстом. Зато уже после деанона я наныла у нее дополнительный эдитинг, и теперь с гордостью могу сказать, что мы сделали все, что смогли — и даже чуть-чуть больше :gigi:
Опять-таки, додзинси открываются по клику на обложку. Enjoy [2]



Название: Драки с Огненным все равно что цветы для Эда
Перевод: Мировега
Эдитор: Менестрель с морозником
Оригинал: Fights With Flame are the Flowers of Ed by Mattz (macajia)
Язык оригинала: вторичный перевод с английского
Форма: додзинси
Пейринг/Персонажи: Рой Мустанг/Эдвард Элрик
Категория: слэш
Рейтинг: G
Количество страниц: 13 страниц
Краткое содержание: Рой решает немного развеселить приунывшего Эдварда Элрика.
Примечание: Название — это отсылка к старой японской поговорке «В Эдо цветут лишь драки и пожары» (Fires and fights are the flowers of Edo). Пожары и драки в Эдо (нынешнем Токио) случались так часто, что жители стали считать их отличительной чертой всего периода.

изображение



Название: Две трети вселенной
Перевод: Мировега
Эдитор: Менестрель с морозником
Оригинал: Two Thirds of the Universe by Takada Bambi (Ronno & Kalus)
Язык оригинала: вторичный перевод с английского
Форма: додзинси
Пейринг: Рой Мустанг/Эдвард Элрик
Категория: слэш
Рейтинг: G
Количество страниц: 9 страниц
Краткое содержание: Перед сном Эд считает ворон вместо овец.
Примечание: В додзинси идет речь о поэме "Ravens at First Light" эпохи Эдо. Подробнее о ней можно почитать здесь (на английском).

изображение

@темы: переводы, арт & фотографии, Fullmetal Alchemist, синдром бесконечного конкурса

23:00 

С прошедшим Хэллоуином!

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Уже три года я хотела перевести эту додзю к Хэллоуину, благо она совсем небольшая, но мне постоянно что-то мешало: то звезды не так встали, то маховик времени сломался. Я даже попросила помощи у верного товарища Менестреля, хоть это и не особо мне помогло.
Но вчера я наконец волевым усилием решительно взяла себя в руки и с менестрельской помощью все доделала. Ура закрытым гештальтам!

Додзинси открывается по клику на обложку. Enjoy :)

Название: Прощай, тыква
Перевод: Мировега & Менестрель с морозником
Эдитор: Менестрель с морозником
Оригинал: Goodbye, Pumpkin by Mattz (macajia)
Язык оригинала: вторичный перевод с английского
Форма: додзинси
Пейринг: Рой Мустанг/Эдвард Элрик
Жанр: юмор
Рейтинг: G
Количество страниц: 9 страниц
Краткое содержание: Эдвард внезапно превратился в тыкву. Альфонс точно знает, кто его может спасти!

изображение

@темы: переводы, арт & фотографии, Fullmetal Alchemist

23:15 

Помним не зря третье октября [3]

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Чуть не забыла про третье октября в этом году, но вовремя спохватилась спасибо Тумблеру за наше счастливое все.

По устоявшейся уже традиции — лучшие арты 2018 года. Не смогла выбрать, какой из них нравится мне больше: первый лучше отражает атмосферу, но второй чисто технически аккуратнее сделан; и в то же время во втором меня смущает излишнее упрощение (3 октября — это про обеих братьев Элриков, в конце-то концов), а в первом — обрезанная голова у Эда (хотя это тоже довольно символично, лол) и другие странности анатомии.
Но вместе они смотрятся вполне ничего.



До встречи в следующем году.

@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии

23:21 

520 / RoyEd day

as all my wastelands flower and all my thickets grow
На день РойЭда одна из моих любимых художниц на Пиксиве выложила у себя классные полу-коллажи, полу-иллюстрации, где поверх собственных фотографий из Италии нарисовала Роя с Эдом. Если честно, я вплоть до последнего коллажа не замечала, что фон — это фотография ОТП все затмевало, и только слишком уж реалистичный кучер со слишком реалистичной каретой начали наводить меня на какие-то подозрения :lol:

Энивей, получилось здорово. Ну и если я сама никак не могу съездить во Флоренцию, то надо хоть погулять там свое ОТП :heart:

Kotori | 杏奈ことり

Ещё были классные арты у других художниц: CoS-диптих, Эд в армии!AU раз, Эд в армии!AU два (популярная в последнее время тема), поцелуй в Той Самой Сцене и просто романтическая милота — из которых я никак не могу выбрать, так что решила дать ссылки на все и сразу. В прошлом году, к примеру, я выложила далеко не все найденное, и теперь немного жалею.

Но вообще очень приятно, что с течением фэндом продолжает развиваться и не забывает про ОТП :love: Надеюсь, в будущем эта тенденция не изменится.

@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии

13:49 

ФМА Таро

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Наблюдаю за этим проектом с самого запуска, и с каждой новой картой меня все больше поражает, как точно автор умудряется подмечать параллели между персонажами ФМА и старшими арканами Таро. Не скажу, конечно, что я разбираюсь в Таро хоть сколько-то глубоко, но когда-то в свое время интересовалась — и то, что я вижу, попадает и в мое понимание карт, и даже в мое понимание персонажей на 100500%. И это не говоря уже о том, что арты сами по себе красивые :heart:
Короче, нимагу больше, хочу утащить все это к себе.

Автор прекрасного: emmmeralddd на Тумблере, Emmm на Пиксиве.
Перевод названий карт не везде каноничен: для пятой карты мне не особо нравится ни «Иерофант», ни «Первосвященник», так что я оставила «Верховного жреца» по аналогии с «Верховной жрицей» (которую в русской традиции тоже часто просто «Жрицей» записывают, но да ладно).

UPD. Общий счет: 22/22.
И под конец у цикла появилась общая обложка (делаю превью поменьше, чтобы не раздирать пост):



0. Дурак — Гомункул в колбе & Раб №23
I. Маг — Рой Мустанг
II. Верховная жрица — Риза Хоукай
III. Императрица — Оливия Мира Армстронг
IV. Император — Кинг Брэдли
V. Верховный жрец — Маэс Хьюз
VI. Влюбленные — Уинри Рокбелл
VII. Колесница — Алекс Луи Армстронг
VIII. Сила — Изуми Кёртис
IX. Отшельник — Ван Хоэнхайм
Х. Колесо Фортуны — Триша Элрик
XI. Правосудие — Нина Такер & Александер
XII. Повешенный — Тим Марко
XIII. Смерть — Шрам
XIV. Умеренность — Мэй Чэн, Лин Яо, Ран Фан и Фу
XV. Дьявол — Гомункулы
XVI. Башня — Зольф Кимбли
XVII. Звезда — Роза Томас
XVIII. Луна — Альфонс Элрик
XIX. Солнце — Эдвард Элрик
XX. Суд — Истина
XXI. Мир — Братья Элрики

Автор закончила свой цикл, и надо сказать — закончила блистательно. Очень много красивых карт, но если бы мне пришлось выбирать любимые, то я назвала бы «Колесо Фортуны», «Дьявола» и, пожалуй что, «Мир».
А ещё ФМА Таро теперь можно купить в печати, но увы — всем желающим придется изощряться с заказом в Японии, где с международной доставкой все... сложно.
запись создана: 22.04.2018 в 20:21

@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии

19:15 

Трейлер ФМА на Слэшкон-2017

as all my wastelands flower and all my thickets grow
И к вопросу о том, чем ещё я занималась прошлой осенью: к примеру, искала человека, готового сделать трейлер для ФМА на прошлогодний Слэшкон. Любопытно, кстати, что впервые предметно я списалась с Тео как раз на ролевке по Фраю: да, мне было настолько скучно, что пришлось там же решать другие орг.дела, лишь бы чем-то себя занять.
Но вообще я очень благодарна Тео за то, что он согласился посмотреть ФМА и сделать по нему трейлер, лишь бы меня выручить :heart: Потому что когда ко мне в начале лета пришла Mor-Rigan с вопросом, не хочу ли я быть ответственной за ФМА-трейлер в 2017-ом году, я ещё понятия не имела, каким образом этот трейлер должен родиться на свет, ох лол.
Вдобавок Тео терпел тысячу моих замечаний в духе "ой, а может сделаем вот так? а может, если тут чуть-чуть поменять, будет лучше?" и даже сделал две версии трейлера — рейтинговую и безрейтинговую по заявкам желающих. Кстати, желающие, кто-то обещал если не репостнуть, так хоть фидбэк оставить :smirk: Святой, в общем, человек, после этого отбетить макси в благодарность было сущей мелочью.

Может, когда-нибудь ещё поработаем в будущем :friend: Лично у меня остались самые приятные впечатления.

26.11.2017 в 10:08
Пишет Теодорик Ходячая Катастрофа:

Трейлер фандома FMA - Fullmetal Alchemist

Музыка: KONGOS - Come with Me Now



URL записи

@темы: Fullmetal Alchemist, видео

23:55 

Помним не зря третье октября [2]

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Даже когда у меня есть целый год, чтобы подготовить задуманное, я предсказуемо не успеваю и доделываю все в последний момент :lol: Все-таки дедлайнерство — это образ жизни, а большие сроки создают иллюзию бесконечного запаса времени. Oh well. Вторник, кстати, ничуть не более легкий день, чем понедельник.

Так что полноценный подарок будет чуть позже, а пока — самый красивый арт этого года via honestlysarcastic:



И вдогонку — небольшая подборка любимых комиксов на все ту же тему, что лежит в моих закромах ещё с прошлого года. Может, когда-нибудь я их все-таки переведу, но явно уже не сегодня.

Подборка и правда небольшая, но милая моему сердцу

До встречи в следующем году.

@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии, гифки & коллажи

22:10 

Вслед уходящему, то есть совсем уже ушедшему лету

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Чем только не займешься, лишь бы не работать! К примеру, можно закончить (а ещё недельки через две наконец отбетить) перевод, что лежит у тебя с середины лета.
Но как и всегда, я предпочитаю делать вид, что так было задумано изначально. В конце концов, сентябрь и учеба всех мастей просто созданы друг для друга :gigi: Да и похолодало уже настолько ощутимо, что в пору вспоминать удушающую жару августа с ностальгией.

Название: Способный ученик
Переводчик: Мировега
Бета: Laora
Оригинал: Fast Learner by sister_coyote, запрос отправлен
Размер: драббл, 758 слов в оригинале
Пейринг: Рой Мустанг/Эдвард Элрик
Категория: слэш
Жанр: романс
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Тихой летней ночью в воздухе плыл густой аромат зелени, отдающей сумеркам собранное за день тепло; где-то стрекотали сверчки, а глаза Эда были похожи на тяжелую желтую луну, когда он наконец принял свое решение.
Выкладка на других ресурсах: АОЗ

читать дальше

@темы: Fullmetal Alchemist, переводы, фанфикшен

21:00 

Последний день лета

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Конец августа всегда навевал на меня ностальгию: это то самое время, когда улыбаешься воспоминаниям о хорошем и тихо вздыхаешь над плохим, но разворачиваешься и продолжаешь идти дальше. Все-таки граница между летом и осенью была и остается самой моей любимой.
Пора наконец-то пересмотреть ТВ-1.

изображение изображение
изображение изображение
изображение изображение

And if I was ever allowed to, I would be wiiling to sacriface everything...

via nakaze

@темы: гифки & коллажи, Fullmetal Alchemist

15:15 

The Problem with a capital P

as all my wastelands flower and all my thickets grow
По одному из наших раскуров сурикат бонапарт написала фик — кроссовер Стального алхимика и Стар Трека, и это одна из лучших вещей, что случались со мной за две последние безумные недели :heart:
Почитайте, там невероятная милота: я прямо-таки отдохнула душой.

The Evil Twin Problem (1523 words) by erlenwein
Chapters: 1/1
Fandom: Fullmetal Alchemist: Brotherhood & Manga
Rating: Teen And Up Audiences
Warnings: No Archive Warnings Apply
Relationships: Edward Elric/Roy Mustang, Maes Hughes/Roy Mustang
Characters: Maes Hughes, Roy Mustang, Edward Elric, Alphonse Elric
Additional Tags: Alternate Universe - Star Trek Fusion, Polyamory, Tribbles (Star Trek)
Summary:

Captain's Log, Stardate... oh, fuck it.
Let me start anew; this is going to be a long story, and I won't let it be forgotten. Mostly for the sake of those who'll try to figure out why we all died such a stupid pointless death.


***

И не могу не вынести свою любимую цитату:

So. The Problem, with a capital P, started earlier. About a week ago, I'd say... Captain, of course, would disagree. He's quite convinced now that the Problem started about twenty to twenty three years ago, on that unhappy day when Ms. Elric and her whatever he is decided it would be a splendid idea to give birth to their love child. And so their child was conceived, and carried, and born, and I think most members of the crew will agree that said child and his evil twin (evil enough to be born a full year later so we'd believe he's just a sibling and Not an evil twin) are, in fact, The Problem.

ЛУЧШЕЕ ОПИСАНИЕ КАНОНА ЭВЕР В ОДНОМ АБЗАЦЕ.
Во всяком случае, с точки зрения всех, кто не является братьями Элриками :lol:

@темы: фанфикшен, подарки, британская колониальная политика, Star Trek, Fullmetal Alchemist

21:15 

День РойЭда

as all my wastelands flower and all my thickets grow
И репостну саму себя, потому что весь и всяческий РойЭд просто обязан быть в моем дневнике!

20.05.2017 в 21:10
Пишет Мировега:

520 Promise Day

Поздравляю всех шипперов с международным Днем РойЭда :heart: По всему миру 20 мая фанаты пейринга празднуют 520 Promise Day — то есть День Обещания 520-ти центов (которые Эд пообещал вернуть Рою, когда тот станет фюрером).
Кстати, "520" в современном китайском слэнге — аббревиатура для фразы "я люблю тебя". Это пример омофона, т.е. слов, которые произносятся одинаково, но пишутся по-разному. В этом случае "5" звучит как "я", "2" — "люблю", а "0" — "тебя".

И в подарок — небольшая подборка арта, нарисованного в этом году для 520 Promise Day художницами с Пиксива :)



URL записи

@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии

20:33 

Пейринговый флэшмоб

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Окей, время для бессмысленного и беспощадного тупняка :gigi: :facepalm:
Этот флэшмоб я взяла у Mor-Rigan ещё в сентябре 2016 (!!!) года, но потом на что-то отвлеклась и не закончила. Так бы он и лежал в груде черновиков, если бы мне не нужно было прямо здесь-и-сейчас делать дурацкое домашнее задание на предмет под названием "теория и история социальных коммуникаций" (сам предмет норм, но люди, которые его ведут — очень не норм), а потому у меня срочно появилось адское желание во что-нибудь попрокрастинировать.
Играем? Правила стандартные: вы мне канон, я отвечаю по пунктам о своих симпатиях и антипатиях.

1. ОТП
2. Пейринг, который ты изначально не воспринимал, но что-то (или кто-то) заставило передумать
3. Пейринг, который тебе никогда не нравился, и скорее всего уже не понравится никогда
4. Пейринг, который ты бы искренне хотел шипперить, но вот просто тупо не можешь и все тут
5. Любимый герой
6. Герой, который необъяснимо бесит
7. Герой, который вроде и не любимый, но лучше всех выражает твои взгляды
8. Любимый фанарт или артер
9. Любимый фанфик или райтер
10. Редкий пейринг, который, как тебе кажется, шипперишь только ты

Стальной алхимик

читать дальше

Наруто

читать дальше

Гарри Поттер

читать дальше

Блич

читать дальше

Саюки

читать дальше

Марвел

читать дальше

Аватар

читать дальше
запись создана: 02.04.2017 в 20:07

@темы: Bleach, Fullmetal Alchemist, Harry Potter, Naruto, Saiyuki, Аватар: от города-черепахи до Репаблик Сити, Тор? Вы хотели сказать, Локи?, неуловимые Мстители, флэшмобы, х-ген в вашей ДНК

16:10 

Запоздалый деанон с зимней битвы

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Весна в этом году настолько морозная, что невольно задумываешься о способах ее удобрить, какими бы абсурдными они не казались с первого взгляда: очень уж хочется походить наконец в джинсовой куртке, а ещё лучше — даже без нее; носить исключительно пальто с толстовкой, потому что во всем остальном слишком холодно, лично я уже немного задолбалась.
И тут меня осенило: точно, деанон с зимней битвы! Может, это он до сих пор за мной таскается и дышит в спину ледяным дыханием, от которого опадает весь цвет с фруктовых деревьев? Надо наконец его выложить, а то такой погодки вплоть до лета я не переживу.
Не знаю, насколько поможет, но попробовать точно стоит :gigi:

Зимой я почти случайно затесалась в команду WTF Fluff 2017: команды по ФМА в этот раз нигде не было, а донести свои задумки с предыдущих ФБ куда-то хотелось. И хотя сделала я, в конечном счете, не так уж много, все-таки некоторые гештальты удалось закрыть.
Собственно, все свои два перевода я сюда и выкладываю. Ещё был перевод очень крутых валентинок на 14 февраля — огромное спасибо Менестрель с морозником за эдитинг! — но о них я уже писала раньше, так что не буду повторяться.

Деанон всей остальной команды можно посмотреть тут. Ну и не могу не сказать отдельное спасибо замечательным людям hao-grey, КП и ~Мари — орг.составу команды, который всем участникам обеспечил совершенно флаффную, приятную и спокойную игру :heart: Честное слово, это был такой кайф: просто делать свое дело и больше ни о чем не волноваться, потому что эти люди уж точно не подведут, — что я даже вспомнила, зачем когда-то ходила на ФБ.



Название: Зимнее поместье
Переводчик: Мировега
Бета: Менестрель с морозником
Оригинал: Winterborn Manor by nyagosstar, запрос отправлен
Размер: мини, 1 343 слова
Канон: Стальной алхимик
Пейринг: Рой Мустанг/Эдвард Элрик
Категория: слэш
Жанр: романс
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Если дом делится на два крыла, то он уже слишком большой.
Примечание от автора: Рабочее название фика — «Нет, мы не будем жить в аббатстве Даунтон».
Выкладка на других ресурсах: АОЗ

читать дальше



Название: В полночь
Переводчик: Мировега
Бета: WTF Fluff 2017
Оригинал: it's midnight here by torch, разрешение получено
Размер: драббл, 946 слов
Канон: Стальной алхимик
Пейринг: Рой Мустанг/Эдвард Элрик
Категория: слэш
Жанр: PWP
Рейтинг: R
Краткое содержание: Зима — не самое подходящее время для поездок, пусть даже полковникам полагается отдельное купе.
Выкладка на других ресурсах: АОЗ

читать дальше

@темы: Fullmetal Alchemist, переводы, синдром бесконечного конкурса, фанфикшен

22:44 

И вдогонку

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Впрочем, если говорить о любимых зимних артах по ФМА, то ничто не перевесит моей любви к этой странице из первого артбука к манге :inlove:
Аракава-сенсей — богиня, и этим все сказано.


@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии

22:35 

Последний день зимы

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Зима в этом году выдалась снежной и бурной — проще говоря, именно зимой, а не календарным временем года, во время которого изредка холодает, — и хоть я не люблю морозы, все же нельзя не признать, что это было красиво.
Так что в честь этого последний зимний день хочется тоже проводить чем-то красивым — ну, и ещё порадоваться, что последний день именно сегодня, а 29 февраля не грозит нам ещё как минимум два года, ура! Хватит с меня на ближайшее время високосных лет с их резкими переломами (иногда во вполне буквальном смысле): сейчас время выдыхать и собирать камни.
Ну и, конечно, как же не приплести сюда ФМА? Никак, вы совершенно правы :gigi: Я даже закрою глаза на издевательства над Роем, который везде здесь появляется в довольно нелепом виде — а особенно, конечно, на первом арте, где он зачем-то для поездки на снегоходе надел костюм оленя; впрочем, костюм моржа на втором арте тоже очень впечатляет. Комический элемент такой... комический.
Но несмотря ни на что, я все равно их всех люблю :heart:

С последним днем зимы!

изображение

+ ещё 5 гифок

Источник гифок: Hikari.
К сожалению, источник всех оригинальных изображений назвать не могу; знаю только, что второй арт — это рождественская карточка к декабрьскому выпуску Animedia за 2004 год, а два последних — из второго и третьего артбука по манге (т.к. есть ещё артбуки по аниме) соответственно. Что касается остальных, то могу лишь предполагать, что первое изображение впервые было опубликовано в каком-то журнале году так в 2009-2010 (судя по Оливии в углу — это период выхода Братства); второе изображение — скорее всего, в 2005 году (опять же, судя по повязке на глазу Роя — это таймлайн Шамбалы); ну а про четвертое изображение вообще с уверенностью можно сказать только то, что это рисовка ТВ-1 — и опубликовать его могли в любой момент с 2003 года и где-то так по 2006. В этом месте было много нехороших слов по отношению к людям, которые выкладывают сканы в сеть, не подписывая их, и уж тем более бездумно перезаливают, теряя всякий намек на первоначальный источник...
Если вы знаете, откуда были взяты все эти сканы — пожалуйста, скажите мне: я буду рада любой информации на этот счет.

@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии

18:00 

Подарок с ФМА СикретСанты

as all my wastelands flower and all my thickets grow
И, конечно, не могу не утащить подарок мне самой. Честно говоря, ничего уже не ждала, но от того было вдвойне приятно его получить :heart: Из-за того, что как раз в то время восстанавливалась из академа, долго не могла написать благодарность дарителю (Морриган, извини, пожалуйста :small: ), но держала вкладку открытой все время, пока боролась с бюрократической дуростью, чтобы всегда была возможность посмотреть на прекрасное и отдохнуть душой.
А ещё хочется сказать большое спасибо всем, кто участвовал в Санте, вы большие молодцы :heart: :gh3:

08.02.2017 в 01:44
Пишет Mor-Rigan:

аватарки (Рой и РойЭд) для Мировеги

даже не знаю, по времени к новому году или к 14 февраля ^^ в общем, новый год с Роем - это такое дело, можно увлечься новогодствованием... ))))

небольшой подарочек для Мировеги :sunny:

Название: аватарки =)
Автор: Mor-Rigan
Размер: 100 х 100
Пейринг: Рой Мустанг, Рой/Эд
Исходники: скриншоты FMA tv-2
Предупреждение: 1. анимированные аватары подойдут только для платного аккаунта (~40-60кб)
2. в определенной степени сумбур - три микросета под одной шапкой, напилил разное в надежде, что хотя бы что-то подойдет
Примечания: для Мировеги :rotate: и для всех любителей Роя и/или РойЭда
(Мировега, если надоть из этого что-нибудь подписать ником - пиши, сделаю)



URL записи

@темы: Fullmetal Alchemist, гифки & коллажи, подарки, синдром бесконечного конкурса

17:57 

Мои работы с ФМА СикретСанты

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Как известно, я не тормоз, а очень медленный газ :-D Так что хотя сам фест официально закончился больше месяца назад, написать о нем руки дошли только сейчас.
Всего у меня получилось две работы: драббл и мини; их же сюда и складываю.

Драббл я переводила без чьей-либо заявки — просто так, для души и удовольствия ради, благо на дворе как раз стояло католическое Рождество, а мне было нечем заняться. Любопытно, что по мотивам этого текста у меня потом развернулась целая дискуссия о переносе реалий нашего мира в мир ФМА — основные выжимки даже оставлю здесь, т.к. тема очень интересная и когда-нибудь я хотела бы к ней вернуться.
Простыня о Рождестве и культурном коде в ТВ-1 vs ТВ-2 & манге
Но в целом ни о чем из этого я не думала, когда выбирала дррабл для перевода: он просто показался мне милым и любопытным с точки зрения характеров.
Первоначально был опубликован здесь.

Название: Омела
Переводчик: Мировега
Бета: Tadanori
Оригинал: Christmas fic by rainjoy, запрос отправлен
Размер: драббл, 579 слов
Пейринг: Рой Мустанг/Эдвард Элрик
Категория: слэш
Жанр: юмор, романс
Рейтинг: PG
Краткое содержание: Рой, Эд, омела и нетривиальное использование булавки.
Примечание: неопределенный таймлайн ТВ-1, частично AU (праздник и традиции).
Выкладка на других ресурсах: АОЗ

читать дальше



А это подарок для sandor zankat. Поскольку подробной заявки не было, подарок выбирала на свой страх и риск — и очень рада, что в итоге получателю таки понравилось.
Первоначально опубликован здесь.

Название: Ученичество
Переводчик: Мировега
Бета: Леориэль
Ссылка на оригинал: Apprenticeship by likeadeuce, разрешение получено
Персонажи: Рой Мустанг, Риза Хоукай, Бертольд Хоукай
Категория: джен
Рейтинг: PG
Размер: 2 224 слова в оригинале
Краткое содержание: Власть над материей не распространялась на грязные тарелки. Риза переводит с мертвых языков, а Рой снимает свою рубашку.
Примечание: преканон манги, когда Рой учился у Бертольда Хоукая.
Выкладка на других ресурсах: АОЗ

читать дальше

@темы: фанфикшен, синдром бесконечного конкурса, подарки, переводы, Fullmetal Alchemist

23:30 

Праздник, придуманный компаниями по производству шоколада (ц) Аракава-сенсей

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Обычно никак не праздную День Святого Валентина, но тут не могу не: моя команда флаффа, она же WTF Fluff 2017, выложила прекрасный набор валентинок по Стальному алхимику :heart: Утащу оттуда только две самые любимые вместе традиционно складывающиеся в ОТП, но очень рекомендую сходить по ссылке и посмотреть набор целиком.



А ещё у нас есть романсовый РойЭдный перевод, всем интересующимся — не пропустите. :)

@темы: синдром бесконечного конкурса, минутка рекламы, арт & фотографии, Fullmetal Alchemist

21:27 

И в новом году тоже

as all my wastelands flower and all my thickets grow
И отдельно хочу поздравить саму себя и всех окружающих — вне зависимости от того, хотят они этого или нет, бгг — своими любимыми рисоваными пидарасами, потому что любовь моя сияет ярко, как путеводная звезда :heart::heart::heart: И, надеюсь, в ближайшее время не угаснет. Ладно, it was very sappy, но вполне в духе Роя, ИМХО.
С Новым Годом, дорогие. Пускай 2017 будет добрее и мягче к нам всем, чем предыдущий год :)



Автор — моя любимая ФМА-художница: Kitty | キティ, она же Сhiyori Сhoko. И надеюсь, что в будущем она тоже продолжит радовать всех своих поклонников прекрасным РойЭдом. )

@темы: Fullmetal Alchemist, арт & фотографии, жизнь в разноцветных иллюстрациях

Вавилонская библиотека

главная