• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:05 

«Двойник» / «The Double» (2013)

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Ладно, раз уж я разобралась со своей обсессией по «Социальной сети», то пора разгрести и весь остальной сопутствующий ущерб. Как это обычно бывает с понравившимися мне фильмами, первым делом я иду смотреть - а где ещё снимались эти актеры; иногда таким образом я натыкаюсь на что-то ещё более мозгопожирающее (яркий тому пример - «Первый класс», который в принципе смотрелся исключительно из-за Фассбендера), ну или просто очень годное и хорошее.
Этот случай - как раз такой.

«Двойник» / «The Double» (2013) (Википедия, Кинопоиск)

Фильм на самом деле потрясающий. Я не ждала от него многого, и в свое время скачала исключительно потому, что хотела сходить в кино на что-нибудь с Джесси Айзенбергом - но не успела, пока «Двойник» шел в прокате, и обрела таким образом незакрытый гештальт. Ладно, решила я, все равно унылый артхаус такой унылый и от домашнего просмотра ничего не потеряет; именно с такой мыслью я и открыла фильм, морально настроившись смотреть его в месяц по двадцать минут и затем благополучно откладывать до следующего приступа бессонницы.
Но полчаса спустя мне все ещё было смешно и интересно, так что я с некоторым недоумением поставила фильм на паузу, открыла статью в Википедии и прочитала строку «черная комедия» - после чего, надо сказать, многое стало ясней.
Актерская игра, операторская и костюмерская работа, сценарий, режиссура - все здесь выше всяческих похвал. Тонкий британский юмор действительно тонкий, но от того не менее смешной. И, конечно, отдельно хотелось бы отметить совершенно замечательную музыку, которая составляла где-то треть от очарования всей картины: когда посреди какого-то грустного и невероятно важного с повествовательной точки зрения момента начинала играть теплая ламповая мелодия, становилось решительно невозможно не воспринимать все происходящее с иронией - на что, мне кажется, как раз и рассчитывал режиссер, - но об этом немного ниже.

Отдельная вставка про Джесси Айзенберга: аааа, Джесси, за что ж ты сцуко так хорош :weep3: :inlove: Нимагу просто, весь фильм разрывалась между желаниями «обнять и комфортить» и «завалить и трахать», потому что ааа, нельзя быть прекрасным таким. Причем в обеих ипостасях, что характерно - и в виде пай-мальчика со стальным стержнем внутри, и в виде манипулятора-души компании, - он вызывал чистое восхищение.
...вообще, конечно, я всегда знала, что у меня странный вкус на мужиков, но если бы мне раньше кто-то сказал, что скоро я буду дрочить на мужика с лошадиным лицом - не поверила бы. Ей-богу, не поверила бы :lol: И ведь он даже не британец, вот что самое страшное! К сокрушительной силе британского обаяния я уже привыкла, но тут, видимо, какие-то очень уж глубокие колониальные корни в его американизме, м-да.

Да и вообще, если так подумать, я должна сказать огромное спасибо Джесси Айзенбергу за то, что он снялся в этом фильме. Если бы не он, я бы никогда не стала смотреть экранизацию Достоевского и соответственно вряд ли бы открыла для себя Ричарда Айоади, прекрасного режиссера и актера - британского, что характерно; или Эндрю Хьюита (англ.), который, оказывается, работал над саундтреками к «Властелину колец», «Гарри Поттеру», «Звездным войнам» и даже «Пиратам Карибского моря». Обязательно постараюсь ознакомиться с их творчеством подробнее, думаю, оно того будет стоить.

Саундтрек к фильму целиком: слушать || скачать
А самые любимые свои треки я залила на ПростоПлеер.


@темы: фангерлинг, бессмысленный и беспощадный, отзывы в бесконечных подробностях, музыка, британская колониальная политика, аниме & кинематограф

01:55 

Каскад: Chimerae

as all my wastelands flower and all my thickets grow
К середине второго месяца игры в "Химеру" наша партия, похоже, наконец-то разыгралась и привычно начала жечь напалмом - а значит, появились и клевые логи, которые хотелось бы сохранить. Ну и поскольку других желающих не нашлось, то должность командного летописца в этот раз отошла мне (что только логично, учитывая профессию моей новой персонажки).
Так что быть здесь очередному сборному посту, а то чо ваще. Куда же мы без сборного поста.

Полезные ссылки
Логи скайп-чата по мере прохождения сюжета
Дополнительные материалы

Думаю, со временем здесь появится больше всякого контента, а то мы и правда только-только разыгрались. Периодически буду поднимать, когда накопится много новой информации.

***

Также по доброй традиции, хоть пока ещё и не старой, принесу сюда профиль своей новой персонажки - тем более что она того заслуживает.
Ну и к тому же сама я горжусь, что наконец-то начала больше писать в партии, а не прикидываться деревом. И биографию сразу проработала! И вообще! Правда, по ходу дела в биографии все равно вылезли новые неожиданные подробности, а синапсис написан через пень-колоду - даже больше, чем аналогичный для Гэбриел Хеллер, - но это уже мелочи жизни. Так что некоторый прогресс очевиден. И стоило всего-то год подряд регулярно играть как минимум раз в неделю, ох лол.

Профайл Войцих Анны Амадеевны

Надеюсь, в конце концов она все-таки запилит в Каскаде тот информационный сайт, о котором мечтает. А может быть, и напишет биографическую книгу по мотивам полета на Хассар; почему бы и нет, в конце концов, должны же ей перепасть хоть какие-то бонусы за ползание в болоте и прочие переговоры с пикси.
Интересная выходит биография у персонажки, в общем. Каждому игроку бы такую.
запись создана: 19.02.2015 в 22:25

@темы: в удивительном и невероятном мире игр, видео, архивы

22:05 

Ужасный год

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Обычно я не пишу таких постов, но в этот раз меня доломало окончательно.
Скрябин, Нимой, Пратчетт - слишком много смертей подряд.

12.03.2015 в 20:39
Пишет tmriddle:

Вы знаете содержание этого поста, потому что вся лента об этом

No one is finally dead until the ripples they cause in the world die away, until the clock wound up winds down, until the wine she made has finished its ferment, until the crop they planted is harvested. The span of someone’s life is only the core of their actual existence.

— Sir Terry Pratchett





URL записи

...я не плакала, просто не могла поверить, до тех пор, пока не прочитала этот пост. А после прорвало, как из ведра - все ещё не могу успокоиться. Давно знала, что он тяжело болеет, но это не подготовило меня к сегодняшнй новости.
Я выросла на книгах сэра Терри, 10 лет - половину моей жизни - написанные им строки всегда были рядом со мной, успокаивая и утешая. Он научил меня столькому, что сейчас и не перечесть; без него не то что мир, но я сама была бы совсем другой, и, возможно, гораздо хуже. Это был человек потрясающей проницательности, доброты и любви к людям. С его уходом все вокруг значительно обеднело, - будто померк факел, освещавший другим странникам дорогу.
Но книги остались. И это все ещё свет, развеивающий тьму вокруг, и он пребудет с нами навсегда.

Хорошо, что я не верю в смерть. Ещё лучше, что в нее не верил сам Пратчетт. А тот Смерть, что пришел встретить его, наверняка оказался прекрасным провожатым.

@темы: Discworld

09:15 

Крэк и кокаин созданы для этого фэндома, определенно

as all my wastelands flower and all my thickets grow
А этот фик я случайно перевела на второй тур tiny nano, что проходил в октябре-ноябре 2014-ого года. Я и вообще люблю случайно переводить на ТиниНано какую-то фигню, чо уж; а поскольку третий тур закончился почти две недели назад, то и этот фик наконец пора выложить. Тем более что мы с Таданори отбетили его ещё в январе.
Понятия не имею, будет ли его здесь кто-то читать, но я получила просто массу удовольствия от перевода :heart: Ах да, и печальное P.S.: про Человека-паука и злых продюсеров Сони. Ну и вообще Гарфилд очень клевый, нежно его люблю - особенно после «Социальной сети», конечно.

Название: Иди сюда (источник всех несчастий)
Переводчик: Мировега
Бета: Tadanori
Фэндом: фильм «Социальная сеть» (2010)
Оригинал: come thou (fount of every mess) (открыто только для зарегистрированных)
Разрешение на перевод: получено
Пейринг/Персонажи: Эдуардо Саверин/Марк Цукербег, Дастин Достовиц
Категория: слэш
Жанр: крэк & кокаин
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: На третий день Марк разыграл карту «О Господи, Он Пытался Задушить Меня!». Эдуардо разыграл свою специальную двести-баксов-за-каждую-консультацию улыбку и карту «Ну, Это Же Марк».
Конечно, Эдуардо выиграл.
Примечание от переводчика: постканон по отношению к фильму
Выкладка на других ресурсах: АОЗ

2010 слов

@темы: фанфикшен, сеть, которую построил Марк, переводы

09:09 

Старый новый фэндом

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Почему-то о своих новых фэндомах я могу рассказывать только тогда, когда меня уже как минимум немного попустило, а как максимум - отгорело так надежно, что даже лень копаться в оставшемся пепле. Вот и в этом случае так получилось: осенью 2014-ого я пережила несколько месяцев упоротого фанатства - запоем прочитала все, до чего смогла дотянуться, перевела себе фичок на счастье, и узнала о развитии компании Фейсбук все, что только можно, и даже чуть-чуть того, что нельзя (или по крайней мере того, что не стоило бы) - а потом, отработав полную программу, просто двинулась дальше. Хотя, может быть, когда-нибудь я ещё вернусь назад, почва-то благодатная.
Все, о чем я тут говорю, касается фильма «Социальная сеть» и его фэндома - по большей части англоязычного. К реальным людям и событиям это все имеет очень слабое отношение, какое только и может иметь экранизированный фанфик фанфика.
Кстати, если вы не видели фильм, то я в любом случае очень рекомендую посмотреть. Дэвид Финчер - гений (что я не устану повторять), и снял потрясающе сильную и красивую драму.

Но возвращаясь к фэндому СЦ: вообще-то история, как я в него попала, нелепа и полна случайностей. Сам фильм я посмотрела довольно давно (ещё весной 2012-ого, кажется), но у меня и мысли не возникло, что по нему могут писать фанфики. Так я и жила в счастливом неведении, пока вдруг Lexcorp в Избранном не дала ссылку на шикарный англофик (см. ниже часть про англофэндом, там он есть), я из чистого любопытства - вида «вау, и по этому пишут фанфики?» - щелкнула по той самой ссылке, и все как-то незаметно заверте ©
Очнулась спустя три месяца с фанатским похмельем. Ну, как обычно, в общем, no surprise there.

А теперь традиционно будут слайды - сначала то, что нашлось через просеивание сквозь мелкое сито в руфэндоме, и во второй части поста наконец подтяну англофэндом.
Во-первых, theSN - сообщество на дайри.
Во-вторых, отдельно выделю фики fufajka9:

Марк звонит Эдуардо вечером после окончания слушаний
Марк снова и снова переживает день суда с Эдуардо (в буквальном смысле)
Эдуардо попадает в автокатастрофу, Марк приезжает к нему в больницу
Марк пишет Эдуардо письма, которые никогда не отправляет

В-третьих, какое-то время с попеременным успехом осваивала кинк-фест. Про заявки, исполнения и неожиданные кроссоверы
После этого в руфэндом я уже не углублялась, так что если там и остались неизведанные шедевры - они, увы, прошли мимо меня.

***

В отличие от руфэндома, в англофэндоме все это дело набрало более значимые обороты, так что там и почитать найдется, и посмотреть, и даже поумиляться на. Хотя образцы на поплеваться тоже есть, но это как раз не удивительно: в конце концов, основной плюс англофэндома зачастую в том, что он очень большой, а потому и выбор в нем широкий. Естественно, и все хорошее, и все дурное будет представлено там в двойном количестве.
В поисках же хорошего в первую очередь смотрела тут:

тэг «Социальной сети» на сообществе рекомендаций (пишут именно об английских фиках, так что отношу этот пункт в часть про англофэндом)
TSN BigBang на ЖЖ (далеко не все макси хороши, но случались и любопытные вещи)

И, конечно же, в неисчислимых запасах на АОЗ, потому что АОЗ вообще незаменим в этом плане.
Со временем даже собрала себе подборку любимых фиков (все, конечно же, по пейрингу Эдуардо/Марк, ибо другого ОТП в этот фильм нам не завезли), пощу ее теперь здесь; фики, если что, расположены по размеру - от большего и до меньшего.

Мини и миди (до 30 000 слов)
Макси (больше 30 000 слов)

И бонусом - рассуждения все о тех же неожиданных кроссоверах, или краткий спич на тему "да отпустят меня «Люди Икс» хоть когда-нибудь или нет?!" :lol:
Ответ, как можно догадаться, немного предсказуем

И на этом, к счастью или нет, меня наконец-то отпустило. Вообще у меня есть теория, что появление каждого нового фэндома в моей жизни тесно привязано к реаловым проблемам, беспокоящим меня в тот конкретный момент времени, и соответственно фанфикшен служит эдаким методом терапии и проработки, - но все это слишком уж отдает мозгоедством, так что оставлю эту теорию за рамками несчастного поста про фэндом Фейсбука.
Но по результатам могу честно сказать, что никто не сделал больше для популяризации Фейсбука в моей голове, чем незнакомые авторы с АОЗ и Дэвид Финчер :lol: Серьезно, я теперь к самой сети ФБ (не путать с другой ФБ, на которую большеникогда) отношусь с какой-то противоестественной нежностью. И это, судя по всему, уже надолго.

@темы: х-ген в вашей ДНК, фангерлинг, бессмысленный и беспощадный, сеть, которую построил Марк, британская колониальная политика, архивы

10:55 

Запад есть Запад, Восток есть Восток, а в Америке так и вовсе что-то непонятное

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Где-то в середине января коварная [L]Локке из Кариота[/L] сказала, что мы с ней должны, вот прямо-таки обязаны сесть вместе вечерком и посмотреть «По ту сторону изгороди». Там всего десять серий, говорила она. Будет весело, говорила она.
«Окей», - с легким подозрением ответила я. И мы посмотрели.

Сначала мои подозрения никак не оправдались: мультфильм оказался клевым, но совсем не фэндомным, и я никак не ждала от него подвоха. В конце концов, что может пойти не так, если ты всего-навсего посмотрел десятисерийный постмодерн про двух заблудившихся детей и чудовище? А потом прочитал пост на тумблере про аллюзии на «Божественную комедию», нашел интервью создателей, изучил все доступные СПГС-теории и насадился на них со всей силой 1Л по лженауке психойоге?
...а потом, конечно, все покатилось по накатанной и я посреди ночи обнаружила себя во Вконтактике, с остервенением сохраняющей фанарт в несколько разных папок, - но это было ещё не самое худшее, что могло со мной случиться. По крайней мере, я не ушла на тумблер.
Ну и сложу тут все, награбленное непосильным трудом, пока болезнь не прогрессировала дальше. Надо же с чего-то начинать.

Во-первых, в качестве бесценного источника информации - треды на Правдорубе: Over the Garden Wall, Gravity Falls; а также посоветованные там фанфики skimmingthesurface по OTGW, от которых остается одно желание - обнять всех и рыдать в три ручья.

Во-вторых, музыка - заглавная тема всего мультика, а также одна из лучших песен (поется в шестой серии с пароходом):





В-третьих, видео - местами более жуткое, чем сам оригинал, что, я считаю, уже немалое достижение:

Come Little Children

В-четвертых - наконец-то слайды! Моря, океаны слайдов, потому что я не смогла сдержаться и не впихнуть в этот пост вообще всю найденную красоту.



+ ещё 19 артов: осторожно, встречаются спойлеры!

Наверное, излишне говорить, что мне очень понравилось? :lol:
Чаще снимали бы такие современные сказки! Может быть, тогда бы они наконец вернулись к первоначальной воспитательной функции, а не вызывали желание покрутить пальцем у виска.

***

На волне впечатлений от «Изгороди» начала также смотреть «Гравити Фолз», и пока все очень нравится :heart: Ещё один прекрасный постмодерн с кучей аллюзий, намеков и забавных пасхалок.
В дополнительные материалы, которые гуляют по сети, решила пока что не углубляться, чтобы не испортить себе просмотр, но все-таки оставлю здесь опенинг к мультфильму - с большим удовольствием пересматриваю его в начале каждой серии, так красиво и качественно он сделан. ИМХО, 95% опенингов аниме ещё расти и расти до такого уровня, да и некоторым западным мультфильмам тоже (да, «Легенда о Корре», я на тебя смотрю). Всего 40 секунд, но зато какие эти 40 секунд шикарные! :inlove:

Gravity Falls - Opening

И вот скажи мне кто раньше, что я буду с таким удовольствием смотреть детские мультики - никогда бы не подумала, а в бурный подростковый период так и вообще оскорбилась бы :laugh: Как молоды мы были, как искренне возмущались, и т.д.
Хорошо, что со временем перестаешь заботиться от приличиях и начинаешь просто получать удовольствие.

***

И раз уж начала за движущиеся картинки: где-то в конце января я наконец-то посмотрела «Евангелион», решив, что негоже так долго откладывать знакомство с признанной классикой - а то какой же я после этого анимешник. Теперь склонна верить, что это был перст судьбы: когда же и смотреть «Еву», если не в 2015-ом? Прекрасно все совпало, да и вообще.
Не могу сказать, что открыла для себя какие-то неизведанные глубины мысли - в конце концов, все это уже было, и не раз, - но определенное удовольствие от просмотра все равно получила. Что понравилось, а что нет, и немного рассуждений об Икари Синдзи. Могу понять, почему именно это аниме обрело культовый статус, но меня зацепило не настолько глубоко.

Да и вообще: если сравнивать «Евангелион» с тем же «РаЗефоном», как это часто любят делать в анимешной среде, то последний мне кажется куда глубже и оригинальнее, - тем более что оба они по-своему стоят на плечах гигантов. И дело даже не в том, что «РаЗефон» я посмотрела лет так на пять раньше «Евы», когда была ещё гораздо впечатлительнее; в первую очередь разница выражается в эмоциональном и смысловом наполнении. «РаЗефон» попросту шире, разнообразнее, эстетически приятнее и морально неоднозначнее - и там, где в «Евангелионе» рассказывается история травм конечного круга личностей, в РЗ повествуется о судьбе мира. Звучит пафосно, но по сути верно.
А ещё, что немаловажно, «РаЗефон» куда оптимистичнее. Все-таки от последних серий «Евы» вера в человечество падает в глубокий минус, тогда как в РЗ - все строго наоборот.

Оставлю тут ещё парочку ссылок по теме:
RahXephon - статья на Википедии (англ.), где интересно пишут об аллюзиях в визуальных и сюжетных решениях «РаЗефона»
RahXephon Timeline - совместная история землян и мюлеан, начиная с Атлантиды (т.е. все, что вы хотели знать о разефонском таймлайне, но боялись спросить).
Надо будет, пожалуй, пересмотреть, когда появится свободное время.

@темы: случайный фэндом, отзывы в бесконечных подробностях, музыка, видео, архивы, арт & фотографии, аниме & кинематограф

23:27 

Бла-бла-бла про кино (не опять, а снова)

as all my wastelands flower and all my thickets grow
В прошлом году мне понравилась идея делать watch list тех фильмов, которые хочется посмотреть сразу после выхода в прокат, так что в 2015-ом я решила продолжить традицию - и начала с января, чтобы придать списку более точные хронологические рамки. Далеко не обязательно я посмотрю все-все-все, что сюда вношу, но мне удобно знать заранее, когда и на что именно можно сходить в кино. Есть в этом элемент долговременного планирования, который радует моего внутреннего перфекциониста. Хотя даже не знаю, может быть, на самом деле это контрол-фрик.
С объявлением новых премьер буду так же поднимать и обновлять этот пост.

И кстати, пока он висел у меня в черновиках, в нем случились весьма неожиданные перестановки. Не могу не высказаться по этому поводу: очень негодую, что в Украине без объяснения причин отменили премьеру «Восхождение Юпитер», нового фильма Вачовски. Потоки праведного возмущения (и, как обычно, немного СПГС-а). Надеюсь, в конце концов нам все-таки расскажут, что это такое было.
А уж про то, что в Украину до сих пор не завезли «Бёрдмэна», у меня и вовсе никаких цензурных слов нет. И в сети, как на зло, не могу найти нормальные субтитры, а то давно уже плюнула бы и скачала с зеркала PiratBay. Но в этом случае по крайней мере есть надежда, что дистрибьюторы спохватятся после взятия Оскара (очень вероятного) и все-таки завезут его к нам, потому что должны же остаться в этом мире хоть какие-то зайчатки логики и справедливости, ну. Ни за что не поверю, что не найдется ни одного желающего сделать на этом деньги.
А теперь, после всех разглагольствований, наконец-то будет список.

Расписание премьер с января по декабрь 2015:

1 января: «Исход» (ОК, Ноя в исполнении Рассела Кроу я уже видела. Осталось теперь посмотреть на Кристиана Бэйла в роли Моисея.)
15 января: «Хакер»
22 января: «Игрок» (Марк Уолберг на постере так смахивает на Кевина Бейкона, что как-то невольно даже любопытно стало.)

Остальные премьеры с февраля по декабрь 2015

И ещё несколько фильмов 2015-ого года, которые мне хочется посмотреть, но фиг знает, когда их завезут в Украину - и завезут ли вообще. Тем не менее, соберу здесь ссылки на них для удобства отслеживания, что там и как с украинской премьерой.

Двенадцать фильмов, располагала в алфавитном порядке; надеюсь, со временем большая их часть перекочует в предыдущий список

И просто несколько полезных постов от ОКино:

100 фильмов 2015-го года
Календарь киномана

...а вот теперь можно всерьез надеяться, что я ничего не забуду и вообще получу крайне интересный кино-год на выходе :lol:
Все-таки структурирование - это наше все.

***

И раз уж зашла речь об итогах года, скажу-ка пару слов о состоянии кино в 2014-ом.
Во-первых, из поста Сехмет про "фильмографию 2014" я вынесла пару приятных роликов, которыми, в принципе, можно подвести черту под моим мнением о кинематографе прошлого года:

Cinematic Retrospective 2014
Final Cut 2014 - Movie Mashup

Во-вторых, где-то в промежутке между предыдущим таким же постом и нынешним у меня появилось несколько соображений о самом кинематографе и реакции зрителя на него, которые я хотела бы наконец записать.
Меня всегда интересовал вопрос, как коррелирует восприятие мира и восприятие искусства в человеческих головах. И в этом плане лично для меня стали очень характерными две кино-пары, объединенные схожими характеристиками: 1) «Превосходство» vs. «Люси»; 2) «Интерстеллар» vs. «Исчезнувшая». Фильмы в парах вышли приблизительно в одно и то же время, раскрывают схожую тематику и исполнены на сопоставимом друг с другом уровне. Но реакция на них категорически разная.

Открывать с осторожностью: внутри очень, очень, ОЧЕНЬ длинная простыня

...перечитала все вышесказанное и поняла, что уровень СПГС-а просто зашкалил :lol: Кто страдает от СПГС-а, я страдаю? Нет, ну что вы, я только дрочу искренне наслаждаюсь.
Как-то так, в общем. Рада, что наконец освободила голову от этих мыслей. А кто дочитал, тот молодец - если это вообще кто-то читал, лол.

@темы: практическая теория и теоретическая практика, первая заповедь критика: если можешь, не критикуй, отзывы в бесконечных подробностях, видео, аниме & кинематограф

23:40 

Как-то давно у меня не было постов про Макэвоя

as all my wastelands flower and all my thickets grow
1. Увидела во фрэнд-ленте невероятно мимимишные гифки + фото Джеймса и Энн-Мари с британской Бафты и просто растеклась лужицей кавая :heart: Прекрасная пара, кто бы что не говорил в фанатской среде, и главное - они выглядят такими счастливыми. Надеюсь, у них и дальше все будет хорошо; они явно того заслуживают.
И Энн-Мари все-таки красивая. Даже не так: совершенно прекрасная британка. А уж на контрасте с темненьким Джеймсом ее светлый образ так и вообще отлично смотрится.

изображение изображение

+ ещё 2 гифки и 4 фотографии


Каждый раз умиляюсь, когда смотрю на их общие фото :)

2. Ну и раз уж пошла такая пьянка, свалю-ка я здесь и прочие интересные материалы о Макэвое, в последнее время распространяющиеся в сети со скоростью света.
На позапрошлой неделе наконец-то начался показ "Правящего класса" Джеймса Ллойда в "Трафальгар студиоз", где он же ставил и предыдущий спектакль Макэвоя (постапокалиптическую трактовку "Макбета", я раньше как-то давала ссылку на его обзор). В этот раз Ллойд решил уже целенаправленно взяться за критику британской аристократии - и хотя сама пьеса была написана ещё в 60-ых, практически все рецензенты признают, что ее содержание до сих пор очень актуально. Особенно после того, как постановщик подключил воображение и немного поработал напильником. Я все собираюсь прочесть саму пьесу, но задачу сильно усложняет тот факт, что ее никогда не переводили на русский, да и на английском достать не так-то просто - чего уж там, у нее даже в англоВики нет собственной статьи. Есть, правда, ещё экранизация 1972-ого года с Питером О'Тулом в главной роли, но это, конечно, все-таки не совсем то: хотелось бы ознакомиться с оригиналом, а не с чужой трактовкой.
Так что пока остается лишь разглядывать фотографии. Надеяться, что хотя бы этот спектакль Макэвоя все-таки запишут и будут потом возить по разным городам и весям, довольно бессмысленно, но так хотелось бы фото все равно очень впечатляют.


+ ещё 3 фото со спектакля
+ опять же 3 фото с репетиции

И просто очень нравится эта фотография: Джеймс Макэвой за кулисами "Правящего класса" (с) спасибо Джею Бруксу за наше счастливое все. Фото с другими актерами со спектакля можно посмотреть здесь и здесь.
ИМХО, как минимум номинация на премию Лоуренса Оливье за такое роскошество Макэвою должна обломиться. А как максимум, конечно, хотелось бы и победы.

3. А вообще у нас тут под носом прошло событие века: британские актеры признали всю правду о себе! После длительной оккупации Голливуда они наконец-то объявили открытую войну - и выиграли с разгромным счетом. Но в последнем никто и не сомневался, по-моему, в том числе и сами американцы :lol:
Это я говорю про серию видео Hollywood’s British Invasion: Preparing for War, Coming to America, Victory is assured. И, конечно же, Макэвой здесь снялся :inlove: Хотя очень обидно, что кусочек с ним такой размытый - видео просто ужасного качества: толком нельзя рассмотреть ни костюм, ни даже лицо. Всем остальным в этом плане повезло куда больше. Впрочем, конкретно с Джеймсом и его партнершей, Салли Хокинс, Vanity Fair в дополнению к ролику сделали ещё и черно-белое фото (причем по стилю оно напоминает те фотографии, что идут на обложку), так что я на них не сильно в обиде.
Также в роликах снялись Бенедикт Камбербетч, Эдди Рэдмейн, Люк Эванс, Кира Найтли и множество других прекрасных британцев. Полный список всех актеров, кто принял участие в съемках
Кроме того, в этой серии есть и другие ролики - в частности, с забавными вопросами к снявшимся в "Британском вторжении" звездами (хотя Джеймс там пока не появлялся). Посмотреть всю серию можно здесь: The Hollywood Issue.
UPD: а в этой записи можно посмотреть видео со съемок, где чуть больше Джеймса, и оттуда же гифки с ним.

4. Ну и замкну круг мимимишности для полного счастья: не так давно тумблер и другие фанатские сайты просто взорвало видео от ББС, в котором Макэвой читал вслух сказку на ночь - и весьма заслужено взорвал, потому что я в процессе просмотра тоже чуть не рассыпалась на миллион сердец :heart::heart::heart:
Люто всем рекомендую от плохого настроения и прочих невзгод, действует просто на раз-два-три.

BBC CBeebies Bedtime Stories — No Matter What

А Энн-Мари, кстати, регулярно читает детские сказки в той же передаче: например, вот Pip and Posy: The Bedtime Frog, или The Snatchabook, или How To Lose A Lemur (и т.д., Ютуб много их выдает по запросу).
Все-таки круто, когда муж и жена одна сотона в семейной паре такое единодушие.

@темы: фангерлинг, бессмысленный и беспощадный, имя ему легион, то есть Джеймс Макэвой, гифки & коллажи, видео, арт & фотографии

16:07 

Привет от внутреннего хомячка

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Пока разгребала разные вспомогательные материалы к научной статье, которую - чисто теоретически - я должна сейчас писать, случайно наткнулась на забавное видео.
И должна сказать, что это самое видео как будто про меня снято! :lol: Даже уточняющий пример про журналиста и статью на диво актуален, блин, только вместо Фейсбука я все время порываюсь отвлечься на дайри, тумблер или АОЗ. Фэндом головного мозга как он есть, что тут поделаешь.



...ладно, пора заткнуть наконец хомячка "соц-сети" и вернуться к хомячку "статья". Дедлайн уже завтра, а у меня конь не валялся в этих самых вспомогательных материалах, да и вообще.

@темы: видео, практическая теория и теоретическая практика

15:30 

Минутка неполиткорректных шуток

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Начала сегодня ночью читать «Марсианина» Энди Уира, щедро разрекламированного в Сети перед выходом экранизации от Ридли Скотта.
И первая же ассоциация, возникшая у меня всего через полчаса чтения, была такой:



(с) xkcd

Нет, ну правда ведь похоже :gigi: Только Марк Уотни получил в нагрузку куда больший перечень проблем, связанный с его органическим происхождением, а вдобавок - шанс на то, что другие органики, может быть, все-таки его спасут. Да что уж там, даже таймлайн не так уж сильно отличается: Spirit провел на Марсе пять с лишним лет, прежде чем навсегда увязнуть в дюне, а Марку, по расчетам, нужно было продержаться около четырех лет до прилета миссии «Арес-4», которая спасла бы ему жизнь.
Даже интересно, чем автор вдохновлялся в процессе (ну, помимо очевидного «Робинзона Крузо» как предтечи всего развития жанра). Все-таки вряд ли мои инсуации насчет параллелей с марсоходом имеют под собой основания: это было бы слишком уж очевидно, и довольно цинично к тому же.

А если без шуток, то книга очень интересная и на удивление легко написана, несмотря на специфическую тематику. Конец, конечно, немного предсказуем - хэппи-энд в данном случае неизбежен, как свет в конце тоннеля, - но и я люблю робинзонады за сам процесс выживания, а не за лихо закрученный сюжет.
Так что с нетерпением жду, когда переделаю все свои дневные нормы и можно будет вернуться к чтению. Даже жаль, что книга такая маленькая - четверти уже как не бывало.

P.S. Ещё мне интересно, появится ли в книге ситуация из другого комикса xkcd - того, что про необитаемый остров? Хотя, конечно, если бы Марк в попытках выжить вдруг нашел бункер древней цивилизации протеан, например, то это был бы уже совершенно другой жанр литературы.

@темы: (веб)комиксы & манга, книжная лихорадка

21:49 

Расти репка большая и маленькая, большая и маленькая, большая

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Сегодня ночью наконец-то открыли Репку, в которую мы играли ещё в понедельник; тур получился совсем камерным, но все равно побольше, чем в прошлый раз, когда я успела написать только один драббл. Не стала уносить его к себе прямо тогда, поскольку он бы выглядел как-то одиноко, - зато теперь вот приношу всю троицу вместе.
Хорошо получилось, ещё пойду. Даже забыла, насколько мне нравится формат Репки. Хотя, конечно, за год-то с лишним забыть немудрено. Благо, в этот раз следующий тур планируется уже на грядущей неделе, а не спустя ещё один год, судя по голосовалке в сообществе.

15.12.2013 в 01:02
Пишет репка-драбблы:

№ 746, Репка-28

Заявка от ierua: Оридж, далекий космос и религия, полное отсутствие инопланетян.
Автор: Мировега
Слов: 147
читать дальше

URL записи

20.01.2015 в 03:44
Пишет репка-драбблы:

№ 764, Репка-29
Заявка от Чжан: Люди Х. Эрик - телепат, Чарльз делает с металлом все, что угодно, остальная история в рамках "Первого класса".
Автор: Мировега
Слов: 150
читать дальше

URL записи

20.01.2015 в 03:48
Пишет репка-драбблы:

№ 768, Репка-29
Заявка от Night de Lune: Аватар, постканон, уже замужняя Катара одна (Аанг чем-то занят) приезжает в столицу народа огня на похороны дядюшки Айро и внезапно понимает, что все эти годы любила Зуко (ну или прошлые детские чувства вспыхивают с неожиданной силой).
Автор: Мировега
Слов: 149
читать дальше

URL записи

@темы: х-ген в вашей ДНК, фанфикшен, репка-драбблы, ориджиналы, Аватар: от города-черепахи до Репаблик Сити

22:55 

Фильмовый флэшмоб 2015

as all my wastelands flower and all my thickets grow
С фильмами у меня традиционно более простые отношения, чем с книгами - и это, в принципе, хорошо, потому что избавляет от множества страданий и прочих рефлексий на почве своей необразованности. Но тут и отношение общества помогает: судя по моему опыту, обознанность в кинематографе считается куда менее обязательной для образованного человека, чем обознанность в литературе. Так что на этом фоне и я могу считаться кино-знатоком, хотя по-настоящему что-то смотреть начала только в последние три-четыре года.
Но в этом деле есть свои тонкости: к примеру, у меня в черновиках до сих пор лежат три - три! - поста про фильмографии разных актеров :facepalm:, и это только вершина айсберга. Надеюсь, скоро я их допишу и наконец-то выложу, а то неловко даже, право слово.

Архив за предыдущие годы: 2011 (78), 2012 (77), 2013 (100), 2014 (80).

1. Я смотрю 100 (или больше) фильмов (+ аниме + сериалы + мюзиклы) в 2015 году.
2. Я веду им счет в этом посте.
3. Я записываю каждый фильм, который посмотрела.
4. Если хотите мне что-то порекомендовать, рекомендуйте.
5. Если есть что сказать, говорите.

***** - гениально
**** - хорошо
*** - средне
** - фигня
* - полный кошмар

Список фильмов

@темы: аниме & кинематограф

22:55 

Книжный флэшмоб 2015

as all my wastelands flower and all my thickets grow
К восьмому году ведения я уже так привыкла к этому флэшмобу, что мне было даже лениво выносить его из черновиков - но в конце концов пришла к выводу, что как-то это не по-нашему и вообще сплошное читерство. Так что вот, here it is.
В прошлом году мои читательские и зрительские силы наконец-то уравновесились: в обеих категориях я одолела ровно 80 штук. Для кино это в принципе неплохой результат (и, видимо, 78+ фильмов в год для меня все-таки нормальное состояние), а вот в книгах он меня печалит: к уровню чтения первого курса ну никак не получается вернуться. Вероятно, это объясняется сильно возросшим уровнем нагрузки - все-таки теперь я работаю, да и прочая социальная активность довольно велика, - но разочарование книголюба со стажем не так уж просто в себе побороть.
Впрочем, радует продолжившаяся тенденция с целенаправленным чтением классики: весь мой год можно поделить на два больших периода запойного чтения Оруэлла и Камю, не считая других классиков в промежутке, - и это здорово, на самом деле. Желаю себе продолжать в том же духе, да и вообще.

Архив за предыдущие годы: 2008 (96), 2009 (119), 2010 (155), 2011 (129), 2012 (100), 2013 (78), 2014 (80).
+ читательский челлендж 2015 на сообществе Книжный вызов, который, надеюсь, в отличие от вызова 2014 - бездарно проваленного, - я все-таки осилю.

1. Я читаю 100 (или больше) книг (+ комиксы + манга) в 2015 году.
2. Я веду им счет в этом посте.
3. Я записываю каждую книгу, которую прочитала.
4. Если хотите мне что-то порекомендовать, рекомендуйте.
5. Если есть что сказать, говорите.

***** - гениально
**** - хорошо
*** - средне
** - так себе
* - полная фигня

Список книг

@темы: книжная лихорадка

01:05 

И немного красивых картинок

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Также нашла любопытный гиф-сет о достоинствах и недостатках Чарльза Ксавье, и теперь не могу его не репостнуть:
(в конце концов, никогда не бывает поздно всфапнуть на Чарльза лишний раз :heart: )

изображение изображение
изображение изображение

+ 6 gifs about Charles Xavier


Сделано, конечно, потрясающе, но не со всем из правой колонки я согласна. К примеру, вопрос о наивности телепата, который слышит совершенно все мысли окружающих, остается открытым. Если коротко: прежде чем судить о характере персонажа, неплохо бы поставить себя на место этого персонажа
Так что эти "наивность" и "сексизм" я заменила бы на "самонадеянность" и "высокомерие": тоже недостатки, но несколько иного калибра. Все-таки я искренне не могу понять, как можно обвинять в наивности того, кто каждый день невольно сталкивается с темной стороной человеческого разума, а также подозревать его в делении людей согласно их половым признакам: любого телепата в первую очередь интересуют мозги, и уж только потом все остальное.

@темы: х-ген в вашей ДНК, практическая теория и теоретическая практика, гифки & коллажи

23:55 

Добавим в Новый Год немного позитива

as all my wastelands flower and all my thickets grow
2015-ый год начался так, что сразу стало ясно: в дальнейшем он может быть каким угодно, но только не простым. К примеру, сегодня мы всей семьей обсуждали, на какие шиши платить новые налоги и как вообще выжить в том финансовом пиздеце, который все крепче сжимает руки на наших шеях. Да и в самой семье, увы, не все гладко.
Конечно, давно уже было ясно, что простота и лучшая жизнь нам в ближайшие годы (если не десятилетия) вообще никак не светят, но одно дело - понимать, и совсем другое сталкиваться с последствиями. Честно сейчас не представляю, что будет хотя бы через месяц, не говоря уже о том, что будет через год. Но, подозреваю, мало хорошего.
Как-то сложно сохранять оптимизм, когда деньги тратятся быстрее, чем ты вообще и в принципе можешь их заработать.

***

Впрочем, хватит о грустном - нечего расстраиваться раньше времени. Лучше покажу вот пару роликов по Людям Икс.
Этот видер, starrose20, работает в основном с кроссоверами в духе "наложим звуковую дорожку из трейлера какого-нибудь известного фильма на видеоряд из канона N", и получается у нее вполне неплохо. Но мой абсолютный фаворит - это трейлер по мотивам первой части "Как приручить дракона"... с Эриком в роли дракона :gigi: Вернее, акулы, но от дракона он недалеко ушел, по-моему. Даже удивительно, как хорошо все легло
Каждый раз смеюсь, когда пересматриваю, очень всем рекомендую при плохом настроении.



+ 2 более драматичных трейлера
+ 1 познавательный ролик

В общем, спасибо дрг мрзд и отважным первопроходцам за то, что они в свое время собрались и придумали фэндомы!
Жизнь с ними все-таки куда веселее, чем жизнь без них.

@темы: матчасть, все к лучшему в этом лучшем из миров, видео, х-ген в вашей ДНК

23:45 

Последний день в году

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Пока писала последний пост в этом году, которым хотела бы подытожить все, случившееся в 2014-ом, то с большим интересом перечитала предыдущие такие же посты за последние пять лет. Некоторые вырисовавшиеся за это время тенденции можно назвать любопытными, некоторые - забавными, но больше всего меня поразило единообразие загадываемых под Новый Год желаний, которых мне всегда абстрактно хочется и которые тем не менее никогда не выполняются (в первую очередь потому, что я ничего для этого не делаю, конечно).
И для большей наглядности, пожалуй, я даже сложу ее здесь, эту хронику итогов за разные годы: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.
Весьма любопытное и познавательное зрелище.

Но не могу не заметить, что прошлый год на этом фоне может считаться прогрессивным, т.к. в тот раз я ничего не загадывала - и на удивление много получила в ответ. Видимо, нужно было взять перерыв от бесконечного планирования и на какое-то время просто отдаться на волю случая.

Рефлексии по поводу изменений

За прошедший год я стала куда спокойнее и рассудительнее, чем, как мне казалось, это вообще было возможно; разгребла ворох mental issues, преследовавших меня самого детства, и наметила план работы по всем оставшимся недоработкам. Пережила революцию и гражданскую войну в своей стране. Съездила в Мюнхен и увидела, что можно, оказывается, жить по-другому. Прыгнула с парашютом; научилась чуть легче и проще писать; подружилась с новыми замечательными людьми, которые, надеюсь, останутся в моей жизни надолго. Да что там, полный список достижений я уже записывала раньше: с марта по август, с сентября по ноябрь.
И главное - я наконец чувствую в себе силы составлять конкретные планы вместо неопределенных стремлений, и в будущем эти планы собираюсь строго исполнять.
Так что да, это снова они -

15 желаний, которые я хочу видеть воплощенными в 2015-ом году

Мне искренне интересно, с какими чувствами я буду смотреть на этот список желаний ровно год спустя: что у меня получится, а что останется только планом, подтвердится ли практикой та теория взлома паттерна, которую я вывела для себя, суммировав итоги предыдущих пяти лет, и выйдет ли у меня наконец стать счастливой?
Пока что я не знаю ответа на все эти вопросы, но изо всех сил намерена узнать.

Так что поздравляю вас с Новым Годом, друзья. Желаю в 2015-ом счастья, здоровья и вообще всего наилучшего - включая наилучших изменений в вашей жизни, каких вам только захочется :gh3: :red:
Спасибо за то, что вы есть.
И для хорошего настроения - вот Чарльз и Эрик, поздравляющие всех с Новым Годом (но особенно, конечно, Чарльз :heart: ).


@темы: для ПЧ и мимо проходящих, все к лучшему в этом лучшем из миров, арт & фотографии, х-ген в вашей ДНК

23:47 

ФБ-2104: мини на 3 лвл

as all my wastelands flower and all my thickets grow
23:47 

ФБ-2014 - челлендж 2 лвл: комикс + перевод статьи

as all my wastelands flower and all my thickets grow
23:45 

ФБ-2014: мини на 2 лвл

as all my wastelands flower and all my thickets grow
04.08.2014 в 20:52
Пишет fandom X-men 2014:

fandom X-men 2014, мини от G до PG-13: переводы



URL записи

@темы: переводы, синдром бесконечного конкурса, фанфикшен, х-ген в вашей ДНК

23:45 

Конкурсный отсчет

as all my wastelands flower and all my thickets grow
Под конец года все подводят свои общие итоги, но поскольку этот год выдался у меня на удивление продуктивным, то и его итоги я разобью на несколько постов.
И начну, пожалуй, с конкурсов и текстов, которые всегда занимали в моей жизни отдельную важную нишу. Тем более что про эти конкретные конкурсы я собиралась написать уже давно, а когда это и делать, если не перед Новым Годом?

Как и обещала в предыдущем ФБ-шном деаноне, на ФБ-2014 я все-таки пошла (и, кажется, совершенно излишне уточнять - за какую команду: и так все предсказуемее некуда). Но за всеми своими сверх-важными и емкими октябрьскими делами так и не нашла времени ни написать об этом пост, ни хотя бы перенести в дневник собственные работы - и прямо сейчас собираюсь исправить это досадное упущение.
Целиком деанон команды fandom X-men 2014 можно посмотреть здесь: по квестам, по авторам.
Эта команда стала для меня очень интересным опытом - в том плане, что собрала в себе множество людей из самых разных слоев фэндома: работы в выкладку приносили как фанаты комиксов, старые и проверенные временем олд-фаги, так и фанаты "Первого класса", настроенные больше на чэрик и все сопутствующие ему прелести жизни. Иногда это было похоже на знаменитый стишок про лед и пламень, и все же в целом, как мне кажется, подобное взаимопроникновение пошло обоим частям фэндома на пользу. Хотя, конечно, не обошлось без эксцессов, да и в командной политике прослеживались свои нюансы (но где их только нет).

Что же касается моих собственных работ, то тут хотелось бы развернуться подробнее. Список радостей и горестей на этой ФБ

Все вышеупомянутое (и даже чуть-чуть больше) по уже сложившийся привычке я, конечно, через пару минут перенесу сюда.
Впрочем, был у меня на челлендже ещё и ловец снов (т.к. мне наконец захотелось помочь команде не только буковками, но и другим трудом, разнообразив свою программу досуга): «Только хорошие сны». Делала его я сама - вот этими вот руками! - с посильной помощью младшей сестры, и считаю, что результат наших трудов невероятно прекрасен, идеален и вообще :heart: Сейчас этот ловец висит у меня в общаге и украшает собой книжный шкаф. Но его фотографии, к сожалению, оставляют желать лучшего: делались они в последний момент, при плохом освещении и на фотоаппарат, лишь немногим отличающийся от классической мыльницы, да ещё и на фоне бледно-синей стены в спальне, - так что перекладывать их сюда я, пожалуй, не стану. Да и вообще по-прежнему не теряю надежды, что когда-нибудь отращу себе руки из правильного места и сфотографирую этот ловец заново.

***

Как обычно, одной ФБ показалось мне мало - и на волне приподнятого настроения, оставшегося после спокойного и светлого сентября (не омрачаемого даже аллергией, которая вместе с кошками осталась дома), я зачем-то записалась на All Out Big Bang 2015. То есть я знаю, конечно, зачем: в планах у меня был тот самый перевод макси, который я не осилила на ФБ, - но жизнь со всеми ее октябрьскими потрясениями внесла в эти планы свои коррективы, и где-то на уровне приема саммари я с БигБэнга молча слилась.
Единственное, о чем жалею - надо было предупредить администрацию, а то получилось как-то не очень хорошо. Но лучше уж так, чем если бы я слилась на стадии черновика или выкладки; да и ББ, как показала прошлогодняя практика, отжимает слишком много нервов и сил, которые в следующем году лучше употребить где-то в другом месте.

Но на этом мои приключения не кончились: стоило мне слезть с иглы ББ, как во фрэнд-ленте начали появляться анонсы tiny nano.
Хм, подумала я, конкурс, на который нужно работать каждый день, но в котором при этом нельзя никого подвести и не надо работать в команде? И вообще не обязательно показывать кому-то свои "достижения"? Дайте два! Пойду прокачивать свою писательскую мышцу! - и тут же записалась, не откладывая в долгий ящик.
И ни разу не пожалела об этом в дальнейшем, должна сказать :)

Полученные мной по окончанию конкурса ачивки - персональная и общие - выглядят так:

Всего: 15
Закончено: 6
Слов: 20402

А также общие ачивки, разблокированные мной за месяц участия
+ комментарий к достигнутому погрессу

Но самое главное - участие в ТиниНано действительно приучило меня регулярно писать :) Пока рано говорить об устойчивой тенденции, но если сравнить состояние "до" и "после", то второе определенно будет гораздо более приятным, свободным и вообще. Так что все это было не зря.
И завершая этот пост, хочу высказать здесь одно из своих предновогодних желаний: пускай в 2015 году я буду писать и переводить ещё больше, лучше и результативнее. В конце концов, я над этим работаю - а значит, рано или поздно обязательно достигну, причем скорее рано, чем нет. И самодисциплина, искреннее стремление и желание мне в том помогут.

@темы: х-ген в вашей ДНК, синдром бесконечного конкурса, отзывы в бесконечных подробностях, жизнь в разноцветных иллюстрациях

Вавилонская библиотека

главная